BLMグラフィティで逮捕されたトニーのChocolonely監督 (オランダ)

BLMグラフィティで逮捕されたトニーのChocolonely監督
チョコレートブランドのTony’s Chocolonelyのディレクターであるヘンクヤンベルトマンは、木曜日の朝に破壊行為で逮捕されました。 Jan Pieterzoon Coenの像の近くにあるアムステルダムのBeurs van Berlageビルに、「Black Lives Matter」と書かれた看板のあるトニーチョコレートチョコレートバーの壁画がスプレーで描かれました。
Buers of Berlageビルには、Tony’s Chocolonelyスーパーストアがあります。 Jan Pieterzoon Coenの像は入り口の近くにあります。 TonyのChocolonelyチームはそれを不適切と判断しました。 「この像が消えるはずはないと思いますが、人々はこの男が誰であるかを知っているべきです」と、トニーのチョコレートのTecla SchaefferはNL Timesに言いました。 「私たちは彼が物議を醸している男性であることを明確にしたかったのです。」
「トニーのチョコロンリーでは、お互いを尊重して扱うべきだと信じている」とベルトマンは拘禁から解放された直後にヘットパロールに言った。 「ジャンピエテルゾンコーエンは私たちの歴史の中で最大の奴隷商人の1人であり、そのような像で示されなければなりません。私たちは歴史を書き直すことはできず、私は通常落書きが好きではありませんが、この行動により、社会的な議論を続けたいと思います。 」小さな壁画は、午前7時頃に建物に描かれました。ベルトマンは名前をつけないグラフィティアーティストの助けを借りて、彼は言った。
監督トニーのチョコレートスプイトブラックライブマター
bij beeld JPコーエンReactieコミュニケーション-afdeling:
「私たちはwel achter de boodschapがtegen slavernijを望んでいます。Maarditはwel tegen ons adviesです。Hijはノーガルな活動です」https://t.co/SQZTu2njaSははは!スリムアクティ! 😃pic.twitter.com/OqkRBAkiIn
— Matthijs Pontier 💜🏴☠️(@ Matthijs85)2020年6月18日
「私たちは平等を擁護しており、世界には多くの不平等があり、 [Black Lives Matter] デモンストレーションはそれを強調している」とシェファーはNLタイムズに言い、チョコレート会社も抗議で声明を出したと付け加えた。「これは社会的声明であり、現在は社会的声明でもあるベルス・ファン・ベルラージュによって削除されている」
シェフファーによれば、ベルトマンはその行動について事前にスタッフの何人かと話し合ったそうです。 「幸いなことに、ベルトマン氏は再び自由になりましたが、これは少しストレスを感じました。彼は会社の責任者として自分のせいです。」
Beursはこの段階では急を要しません。 「彼らは私たちと話したいので」とシェファーは言った。
アメリカでのジョージフロイドの致命的な逮捕をきっかけにして、ブラックライブマタームーブメントのこの新しい波が始まって以来、世界中で物議を醸している複数の人物像が破壊されています。先週のロッテルダムでは、活動家のグループがピエットハインとピムフォルトゥインの像とヴィッテデウィズアートセンターに落書きを残しました
この記事は外部ニュースサイトから自動的に日本語翻訳されたものです。
コメント