香港の民主党は安全保障法の警告にも関わらず一次投票を実施 (オーストラリア)


香港の民主主義政党は土曜日に主要な世論調査を実施し、中国によって課された新しい安全保障法に違反している可能性があるという政府当局からの警告にもかかわらず、今後の立法選挙の候補者を選択しました。

警察が投票の実施を手助けしている世論調査員を襲撃した後、何千人もの人々が市中の非公式の投票所で激しい夏の暑さの中で列を作りました。

「香港の人びとが抑圧されればされるほど、香港の人びとは堅実になる」と、予備選挙の法学者で共催者である民主主義運動家のベニータイ氏は、250の投票所で投票が行われたと語った。

主催者は、最初の3時間で約6万人が投票したと述べた。

人々は9月の立法選挙に先立ち、民主主義志向の候補者のための非公式の予備選挙で香港で投票するために列を作ります。
AP

「新しい国家安全保障法の下では、次のLegCo選挙で選挙に出馬することを許可される民主主義候補者の数は誰にもわからない。彼らは新法の下で政府によって失格となる可能性がある」と34歳の投票者プーンがA区のTseung Kwan O地区の投票所近くで告げたように、彼女の姓を与えた。

「私がまだ好きな候補者に投票しなければならないすべてのチャンスを大切にしています。香港の人々が投票を通じて膝を曲げないことを政府に示すことができることを願っています」と彼女は付け加えました。

選ばれた少数の北京支持新聞とのインタビューによると、憲法と本土の大臣であるエリック・ツァンは、初等協会の「組織化、計画、参加」は、継承、転覆、および外力との共謀の罪を犯す可能性があると警告した。

北京は、昨年噴出した巨大でしばしば暴力的な民主主義の抗議に対応して、転覆、離脱、テロ、および外国人の共謀の行為を最大の刑罰として、香港で先週新しい法律を施行しました。

「反体制派への寛容なし」

法律は、1997年に英国が中国に中国を返還して以来、香港の自由と自治の最も急進的な変化です。

本土での反対を押しつぶすために同様の国家安全保障法が使用されており、香港の警察は、独立やより大きな自治の擁護など、現在違法と見なされる特定の政治的見解を表明している人々をすでに逮捕しています。

元議員のAu Nok-hinと予備選挙の共催者は、ツァン氏の発言は「根拠がなく、正当な理由がない」と主張した。

「予備選挙を組織する際に直面した抑圧(私たち)は、私たちの政府が多様性と民主的普遍的選挙権を持つ社会を受け入れるために反対派に寛容ではないことを証明しています」

金曜深夜の警察は、民主主義派キャンプの予備選挙実施を支援していた著名な世論調査家である世論調査研究所(PORI)のオフィスを襲撃しました。

続きを読む
パンデミックの早い段階で香港の学生がマスクを着用。

香港、コロナウイルス事件の急増に伴いすべての学校を閉鎖

警察は、PORIのコンピューターがハッキングされ、違法に個人情報が漏洩したという報告に対応していると主張した。

PORIのロバートチョン大統領は、警官がコンピューターファイルをコピーし、リークの疑いに関係のない情報は使用しないという「口頭での約束」が与えられたと語った。

襲撃は予備選挙に対する懸念を引き起こしたが、チョン氏は投票システムが安全であり、その運営が合法で透明であることを安心させた。

「予備選挙は、世論を表明するための平和的で合理的で非暴力的なアプローチである」と彼は言った。



この記事は外部ニュースサイト( www.sbs.com.au )から自動的に日本語翻訳されたものです。

Related Articles

コメント

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です