Aurenc Bebja *、フランス-2021年1月21日

「DTIC-防衛技術情報センター」は、1989年8月19日にn°1と3ページに公開され、当時パリで行われたLeka Zogu Iの独占インタビューであり、AurencBebjaがブログ「Dars(Klos )、マット-アルバニア」は、アルバニア国民にもたらしました:

[Intervistë me Leka I, djalin e Zogut, mbretit të fundit shqiptar, nga Jean-Christophe Servant, në Paris, në Prill 1989: “Mbretëria Fantazmë e Leka I”]

あなたが亡命してきた50年について簡単にコメントしていただけますか?

レカ:私はアルバニアで生まれました。イタリア軍が国に侵入したとき、父は私、母、そして彼の姉妹をギリシャに送りました。彼は後に私たちに加わり、私たちは一緒にトルコに旅行しました。 3ヶ月後、私たちはブルガリアに行きました。 (Kryeziu王子は簡単に会話に参加しました-「トルコ、ルーマニア、ポーランド、イタリア人が王を捕まえたかったので、私たちはヨーロッパを旅しました。」)その後、私たちはバルト諸国を通り抜け、ついにフランスに来ました。私たちはその征服まで立っていました。ドイツ人が入る8時間前にパリを出発しました。私たちはイギリスに航海し、戦争が終わるまでサンジャンデルスからの最後の船で暮らしました。その後、エジプトに行きましたが、1954年にフランスに来て、パリのカンヌに何年も住んでいました。1961年に父が亡くなりました。1962年にスペインに移り、1979年までそこに住んでいました。母は彼が現在住んでいるマドリッドですが、私たちはロデシアに移り、次に南アフリカ共和国に移りました。そこでは過去10年間住んでいます。

王は王国なしでどのように生きますか?

レカ:アルバニアの外には多くのアルバニア人がいて、私たちはディアスポラの大部分と非常に密接な関係を持っています。国内の人たちとも。もちろん、これらの接続を維持するには多くの時間がかかります。それらの連絡先、会議、旅行旅行の毎日の心配は、すべてが私の日々をほぼ完全に満たします。

あなたはしばしばヨーロッパに旅行する機会がありましたか?

レカ:パリはヨーロッパの私たちの要点です。私のアシスタントであるキャプテンスパグニアが所有するこのセンターがここにあり、私たちは頻繁に来ます。私はここから旅行に行きます。たとえば、60,000人のアルバニア人が住んでいるベルギーやアメリカのアルバニア移民コミュニティとの連絡を維持するために必要です…

王室との関係を維持していますか?

レカ:私たちはすべての王族と連絡を取り合っています。対応します。特にベルギー王室の場合:ボードウィン王は私の息子の名付け親であり、私たちは与党の家族やアラブ諸国の大統領と本当に良い関係を築いています。しかし、私たちの君主制はアルバニアの人々自身によって設立され、私たちは1928年以来存在している王朝であるため、ヨーロッパの王家と家族の絆はありません。

最近、ベルギーのビザが取り消されたのはなぜですか?

レカ:次のユーゴスラビア外務長官の公式訪問のせいだと言われました。ベルギーと喧嘩したくない。ボードウィン王との深い友情を育むことはすでに述べました。しかし、ベルギーに住むアルバニア人は、コソボでこれらのイベントが勃発する直前に、記念日のお祝いの準備をしていたことが判明しました。もちろん、希望すればすべてのアルバニア人の王として自分自身を提示するのは私の義務ですが、ベルギー政府はこの理由を懸念して、私のビザを取り消すことに決めました。実際、彼らは私が受け入れられないような政治的発言をしないという条件を私に与えたかったのです。

コソボでの出来事を予想しましたか、そしてその対立に対する解決策はありますか?

レカ:コソボの状況は約20年前に予測できたはずです。私たちが1979年にヨーロッパを去ったとき、コソボが反逆することはすでに明らかでした。それは実際には1981年に起こりました。アルバニア人はセルブに反応せずにコソボでしたことを許可することはできませんでした。アルバニア人は簡単に諦めないことを保証します。彼らは、彼らの権利、国籍、伝統が認められるまで、コソボで戦争を続けます。

エンバーホッジャの社会主義の40年後、アルバニア人はまだゾグ王を覚えていると思いますか?

レカ:彼の時代の記憶はとても強いと思います。アルバニアはティラナの現在の政権下で非常に多くのことを経験したので、私の父の支配の間にそれが持っていた自由の記憶は確かに非常に強いです。社会主義は私を悩ませません、それは誰も悩ませたことはありません、しかしそこでの共産主義政権の行動は私たちを心配します。私がスペインを離れる少し前に、共産主義のジャーナリストが私に尋ねました:「あなたがアルバニアに戻って権力を握ったら、あなたは共産主義者をどうしますか?」私は答えた:「私は共産主義者に対して何も反対していませんが、アルバニア人は彼らを容認し続けますか?」

それで、いつかティラナに戻りたいですか?

レカ:もちろん、私は一般市民として、またはそこで必要とされているので、いつかアルバニアに戻りたいと思っています。状況を解決するのに困難はありません。当局の現在の恐れを払拭し、恐怖を終わらせるのに十分であり、それは確かに進歩をもたらすでしょう。

アルバニアに戻ったら、どのような新たな君主制を作りますか?

レカ:私たちの君主制は憲法でした。これは最新の君主制の1つであり、私たちの憲法は1928年にさかのぼり、それでも非常に進歩的であると見なされていました。したがって、人々が君主制を回復することを決定した場合、それは1928年の憲法に祀られます。

亡命中の数年間、アルバニア政府の代表者と会う機会がありましたか?

レカ:原則として、私が彼らがいた場所に入ると、彼らは隣を通り抜けました。理由はわかりませんが、気になるかもしれませんが、気になりません。結局、アルバニアの反政府勢力にとって、私は彼らの王であり、彼らは私の民であるため、私は会話の準備ができています。

人々はあなたを王というよりもエキゾチックな人物として見ているという印象を持っていませんか?

レカ:それはメディアによって異なります。アルバニア人は小さな人々で、私をよく知っています。私が信じていることもよく知っています。これが、アルバニア政府の行動を変えないので、世界のメディアが私の周りにどのようなイメージを作成するかが重要である理由です。官公庁で作成。

数年前、あなたは武器の密売で告発されました。

レカ:これらの噂は、武器取引だけでなく、麻薬や女性についても長い間広まっています。自分を守る方法がない人のような告発をするのは非常に簡単なので、告発は私の人に対する純粋な攻撃です。私は武器を交換したことがありません。もちろん、火がなければ煙は出ません。つまり、真実は、私がしばらくの間、私たちのチームや抵抗などのために武器を購入したということです。誰かがそれを武器取引と呼びたいのなら、そうです。これが私たちにとって、私たちの人々にとって必要なとき、私はそれをします。しかし、勝つために、決して。

それはあなたが何らかの個人的な軍隊を持っていることを意味しますか?

レカ:私たちは常に、国内の軍隊を助けることができるように軍隊を創設しようと努めてきました。

これらの人々は訓練を受け、介入する準備ができていますか?

レカ:簡単、簡単!彼らは何年もの間、多くの国で訓練を続けてきました…

そして今日、彼らは何かをする準備ができていますか?

レカ:そうだといいのですが。

コソボの人々は、民族的に統一されたアルバニアを含むバルカン連合を設立するためのあなたの招待について知っていますか?

レカ:はい、これは非常によく知られています。しかし、現時点ではユーゴスラビアを破壊したくないので、武器の要求は出していません。また、将来的には、それを回避できれば。私たちは交渉することを好みます。しかし、セルブがコソボのアルバニア人が現在持っているわずかな権利さえも奪い続けるのであれば、他の形の行動を取る必要があるでしょう。

/ダルシアーニ

グループの一員になるために」AOL「クリックするだけ:グループに参加すると、申し込みはすぐに承認されます。
Balkanwebグループ