有罪の抗議の嘆願の後に拘留されている黄之鋒を含む香港の活動家 (オーストラリア)


黄之鋒を含む3人の若い香港の反体制派は、昨年の民主化反対運動中に集会を扇動したことで有罪を認めた後、拘留され、北京の批評家に対する取り締まりを深めた。

香港は昨年、数百万人が街頭に出た巨大でしばしば暴力的な民主主義集会の7か月連続で動揺しました。

北京は自由選挙の要求を拒否し、当局は刑事事件と抜本的な新しい国家安全保障法で民主主義支持者を追求しました。

ウォン氏(24歳)は、昨年夏に市警察本部の外で行われた抗議行動で、活動家のイワン・ラムと周庭とともに起訴された。

「私たちは自由のために戦い続けます-そして今は私たちが北京に叩頭して降伏する時ではありません」とウォン氏は法廷に向かう途中で記者団に語った。

続きを読む

香港の民主化活動家である黄之鋒はオーストラリアに都市を注意深く見守るように促します

‘油を追加!’

ウォン氏は中に入ると、違法な集会を扇動し組織したことで有罪を認めた。ラム氏は煽動の罪を認め、チョウさん(23歳)は煽動と抗議への参加を認めた。

3人全員が12月2日の判決を待って拘留されました。つまり、懲役期間はほぼ保証されています。

治安判事裁判所が下すことができる最大の判決は3年です。


0:00

続きを読む
民主化を推進する議員クラウディア・モーは、2020年11月12日に香港の立法評議会で黄色い傘と辞表を持っています。

香港の残りの民主化を支持する政治家は辞任した。今、何が起きた?

「誰もがそこにいる。そこに留まるのは難しいと思う」とウォン氏は法廷で叫んだ。

彼らが「オイルを追加してください!」と叫んで追い払われたとき、サポーターの小さなグループが彼らの刑務所のバンを囲みました。そして「暴動はなく、専制政治だけだ!」

当局が昨年同様に平和的および暴力的な抗議者を暴動者として解任した一方で、石油の追加は広東語で人気のある励ましのフレーズです。

刑務所のための「精神的に準備された」

彼の若さにもかかわらず、ウォン氏はすでに民主主義の抗議を主導するために刑務所で時間を過ごし、記者団に彼は戻る準備ができていると語った。

「感情的に私は投獄されることにあらゆる点で消極的ですが、合理的に私は他の多くの人と比較して文句を言う余地がまったくありません」と彼はすでに終了した何百もの抗議関連の起訴に言及して法廷外で言いました。

チョウさんは自信がないようでした。

「判決が下された場合、これは私の初めての刑務所になるだろう」と彼女は日曜日にフェイスブックの投稿に書いた。 「私はこれに対して精神的に準備ができていると言いますが、それでも少し怖いです。」

香港の活動家、左から、黄之鋒、イワン・ラム、周庭が香港の裁判所に到着。

Joshua Wong、Agnes Chow、Ivan Lamは、昨年の反政府抗議の際の警察署の包囲に関連した告発に直面しています。
AP

ウォン氏は10代前半に活動家になり、香港の教育システムをより「愛国的」で本土に似たものにする計画に反対して、2012年に成功した集会を組織しました。

2014年、彼とチョウ女史は、普通選挙を求める学生主導のキャンペーンによって、忙しい3つの交差点を79日間平和的に占領する「傘運動」を刺激し、主導するのを支援しました。

ウォン氏は、その運動の主要な指導者のほとんどと並んで、これらの抗議活動に関与したことで投獄されました。

昨年のはるかに大規模な民主主義の抗議が始まったとき、彼はまだ刑務所にいたが、釈放後、数多くの集会に出頭した。

続きを読む
中国は、香港の政策を批判するファイブアイズの声明に応えて反撃した。

中国は香港の批判をめぐってオーストラリアや他のファイブアイズ諸国に反撃

しかし、抗議行動は意図的にリーダーレスであり、ほとんどがソーシャルメディアと暗号化されたチャットフォーラムによって組織されました。

彼らはまた、はるかに暴力的でした。機動隊は数千発の催涙ガスとゴム弾を放ち、逮捕されたデモ隊を殴打するために警棒を使って頻繁に撮影されました。

彼らの本部は、群衆が卵を投げつけ、その壁を落書きで塗りつぶすことで何度も包囲されました。

強硬派の活動家の小グループは、岩、火炎瓶、さらには弓矢に頼りました。

10,000人以上が逮捕され、香港の主要な活動家や野党のほとんどが起訴されました。

逮捕と集会は禁止された

デモは、倦怠感、大量逮捕、コロナウイルスの出現のおかげで、今年の初めに進行しました。

今年のほとんどの期間、4人以上が公の場に集まるというパンデミック防止の禁止が続いています。

北京はまた、半自治都市に対する直接の支配を強化し、特定の政治的見解を非合法化する広範な安全法を課しました。

続きを読む
民主化を支持する議員は、2020年11月11日水曜日、香港の立法評議会でポーズをとります。

中国は、香港の民主主義政治家の辞任を、その権威に対する「露骨な挑戦」として非難している

ウォン氏、ラム氏、チョウ氏が所属していた民主化党のデモシストは、民族自決の拡大を求める彼らの願望が違法になったため、治安法が施行されたときに解散した。

民主化を支持する議員も失格となり、地方議会選挙は1年遅れた。

当局は、必要な安定性を世界の貿易ハブに戻したと述べています。

批評家は、街頭抗議がないにもかかわらず、北京の支配に対する反対が依然として広まっていると反論している。



この記事は外部ニュースサイト( www.sbs.com.au )から自動的に日本語翻訳されたものです。

Related Articles

コメント

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です