大規模な街頭抗議が続く中、ミャンマーの軍事フンタは「暴動と無政府状態」に対して警告している (オーストラリア)


数十万人の反クーデター抗議者が、「無政府状態」と名付けられたものを粉砕するために致命的な力を使用する準備ができているという軍事フンタからの明らかな脅威にもかかわらず、月曜日に再びミャンマー全土で反抗的に集結した。

警告は、週末に3人のデモ参加者が射殺された後、および日曜日に以前の集会で銃弾の傷で死亡した若い女性の葬式の後に出された。

月曜日に国連の首長が軍の「残忍な力」を非難し、欧州連合が軍事フンタに制裁を課すことに同意したことを発表するなど、国際的な警戒が高まり続けた。

続きを読む

これまでの反クーデター抗議の最も血なまぐさい日の後、数千人がミャンマーで集結

ミャンマー軍が2月1日にクーデターを起こし、民間の指導者アウンサンスーチーを拘束してから、大規模な街頭デモが行われ、10年にわたる民主主義の実験が終了しました。

それ以来、市民的不服従キャンペーンは、多くの政府の活動、企業、銀行を窒息させ、日曜日遅くの軍事フンタは、忍耐力が薄れているという最も不吉な合図を出しました。

国営放送のMRTVに関する声明は、「抗議者たちは現在、人々、特に感情的な10代の若者や若者を、命を失うことになる対立の道へと駆り立てている」と述べた。

それは「暴動と無政府状態」を扇動することに対して抗議者に警告した。

続きを読む
2021年2月20日土曜日、ミャンマーのマンダレーで警察の前で女性の抗議者が三指の敬礼を点滅させる

Facebookは「暴力の扇動と危害の調整」のためにミャンマー軍のページを閉鎖しました

抗議者たちは警告に不安を感じ、月曜日にミャンマー最大の都市であり商業の中心地であるヤンゴンで数十万人が集結した。

「私たちは今日、抗議に参加し、勝つまで戦うために出てきました」と、23歳の大学生のKyawKyawは言いました。

「取り締まりが心配ですが、前進します。とても怒っています。」

続きを読む
抗議者たちは軍事クーデターに抗議するためにヤンゴンの街頭に出向き、2月19日にアウンサンスーチーの釈放を要求した。

クーデター以来の最悪の日に警察が抗議者に発砲した後、ミャンマーで2人が死亡

住民は月曜日に目覚め、道路上の警察や軍用トラック、バリケードのある大使館地区など、より重い警備員の存在に気づきました。

首都であり軍事拠点であるネピドーにも、何万人もの専門家や公務員が集まりました。現場のAFPジャーナリストによると、警察が街頭で抗議者を追いかけたため、100人以上が逮捕された。

マンダレー、ミッチーナー、ダウェイを含む他の都市で大規模な抗議がありました。

強力なシンボル

ミャンマーの将軍はすでに武力の行使と政治犯の数を徐々に増やして蜂起に対応していた。

軍隊と警察は、ゴム弾、催涙ガス、放水砲、およびいくつかの実弾を使用しました。

週末、治安部隊がマンダレー市の抗議者に発砲した際に2人が死亡し、3人目の男性が夜間パトロールでコミュニティを保護している間にヤンゴンで射殺された。

ヤンゴン在住のKoTin Htut Heinさん(30歳)の隣人は月曜日の夜に集会を開き、彼が殺された場所に花を植えました。

ミャンマーのマンダレーでの軍事クーデターに抗議するために群衆が集まった。

ミャンマーのマンダレーでの軍事クーデターに抗議するために群衆が集まった。
アナドル

若い女性も、抗議行動で頭を撃たれ、ほぼ2週間を生命維持に費やした後、金曜日に死亡した。

日曜日に葬式が行われたMyaThwate Thwate Khaingは、抗議行動の最初の確認された死者であり、彼女は反軍事運動の強力な象徴として浮上しました。

監視グループの政治犯支援協会によると、当局はクーデター以来少なくとも684人を拘留している。

「香りのよい干渉」

日曜日のミャンマーの外務省は、抗議者に対する武力の行使を正当化し、国連や他の政府が国の内政に「甚だしい干渉」をしたと非難した。

声明のなかで、「違法なデモ、不安や暴力の扇動に直面しているにもかかわらず、関係当局は、武力の最小限の使用を通じて最大限の抑制を行使している」と述べた。

国連のアントニオ・グテーレス首相は、軍事フンタの「残忍な力」を非難し、力強く発言した。

「今日、私はミャンマー軍に弾圧を直ちに止めるよう呼びかける」と彼は言った。

「囚人を釈放しなさい。暴力を終わらせなさい。人権と最近の選挙で表明された人々の意志を尊重しなさい。」

日曜日のミャンマーの外務省は、抗議者に対する武力の行使を正当化した。

日曜日のミャンマーの外務省は、抗議者に対する武力の行使を正当化した。
AFP

米国、カナダ、英国は、ミャンマーを運営する将軍に制裁を課しました。

ロンドンは月曜日に、クーデターと抗議への対応を非難するために、今月2度目のミャンマー特使を召喚した。

欧州連合は月曜日に、27カ国のブロックの重みを財政的圧力に加えることに合意したと発表しました。

「我々は、クーデターとその経済的利益に責任のある軍隊を対象とした制裁を適用するために政治的合意を取りました」と、EUの外交政策責任者ジョセップ・ボレルは言いました。

「私たちの開発システムから政府改革プログラムへのすべての直接的な財政支援は差し控えられます。」

ワシントンはまた、軍事フンタに対する公のキャンペーンを維持した。

アントニー・ブリンケン国務長官は、「米国は、民主的に選出された政府の回復を要求するビルマの人々に対して暴力を振るう人々に対して、引き続き確固たる行動をとるだろう」とツイートした。

州放送局のMRTVのFacebookページは月曜日に削除されましたが、ソーシャルメディアの巨人はコメントを提供しませんでした。



この記事は外部ニュースサイト( www.sbs.com.au )から自動的に日本語翻訳されたものです。

Related Articles

コメント

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です