国連安全保障理事会は、ミャンマーの抗議者が再び銃撃戦に遭遇したときに行動するよう促された (オーストラリア)


ミャンマーの警察は再び抗議者に発砲し、1人の男性を殺害した。

それは、国際的な非難が軍事フンタに降り注ぎ、ミャンマーの国連特別使節が安全保障理事会に行動するよう促したためです。

続きを読む

オーストラリアが暴力の激化を非難しているため、ミャンマーの抗議行動の最悪の日に少なくとも18人が死亡した

クリスティン・バーゲナーは、今週数十人の民間の抗議者が死亡した後、評議会に「統一された支援、行動」を求め、「ミャンマー軍がどれだけ逃げることができるか」と尋ねた。

彼女は、ミャンマーの状況は「深刻な人道的危機」に向かっていると述べた。

ベテラン民主主義チャンピオンの選出された政府の回復を要求する活動家は、いくつかの町や都市でさらに多くのデモを行い、数千人がマンダレーの2番目の都市を平和的に行進しました。

「石器時代は終わりました。あなたが私たちを脅迫しているからといって、私たちは怖がりません」と群衆は唱えました。

警察が発砲し、1人の男性が殺害され、目撃者と医師がロイターに電話で語った。

地元メディアによると、スーチーの国民民主連盟(NLD)の職員も、マグウェ中央部での暴徒の攻撃で17歳の甥と一緒に刺されて死亡した。

ミャンマーは今、攻撃を生き延びた当局者の息子を引用し、軍が支援する連邦団結発展党の支持者25人がナイフで彼らを襲ったと述べた。

抗クーデター集会の間、抗議者はその場しのぎの盾の後ろに隠れます。

抗クーデター集会の間、抗議者はその場しのぎの盾の後ろに隠れます。
AAP

当事者はコメントの要求にすぐに応答しませんでした。

目撃者によると、ヤンゴンの主要都市では、警察がゴム弾と手榴弾を発射して、白衣を着た約100人の医師が加わった抗議者を解散させた。

目撃者によると、群衆はヤンゴンの西にあるパテインとミンジャン中心部にも集まり、麦わら帽子をかぶった数十人の女性がスーチーの釈放を求める看板を掲げた。

与党軍事評議会のスポークスマンはコメントを求めて電話に出なかった。

カレン州南東部でも数千人が集結し、軍との長期にわたる戦争に従事している民族武装グループであるカレン民族同盟(KNU)の戦闘員が同行した。

集会の間、国の無数の民族武装グループの1つからの反クーデター運動への支持のこれまでで最も強い兆候であるKNU軍は、抗議者によって普及した3本指の敬礼を点滅させて水筒を配った。

KNUは声明の中で、軍による平和的な抗議者への攻撃を容認しないと述べた。

「都市部の人々、民族武装グループ、そして国際社会は、軍事独裁政権が崩壊するまで協力しなければならない」と述べた。


0:00

2021年3月5日:米国はミャンマーでの暴力を非難し、より多くの米国の行動を誓う

2021年3月5日:米国はミャンマーでの暴力を非難し、より多くの米国の行動を誓う

木曜日に、警察はいくつかの都市で催涙ガスと銃撃戦で集会を解散させたが、国連が抗議の最も血なまぐさい日に38人が殺されたと言った水曜日よりも取り締まりは抑制された。

2月1日のクーデター以来、合計で少なくとも55人が死亡した。

国連人権チーフのミシェル・バチェレは、治安部隊に彼女が「平和的な抗議者に対する悪質な取り締まり」と呼んだものを停止するよう要求した。 Bacheletは、29人のジャーナリストを含む1,700人以上が逮捕されたと述べた。

国際赤十字赤新月社連盟は、一部の赤十字ボランティアが負傷し、不法に逮捕され、赤十字救急車が損傷したと述べた。

軍は、11月の選挙でのNLDの圧勝は不正であると言って権力を掌握した。選挙委員会は、投票は公正であると述べました。

軍事フンタは新しい選挙を約束したが、日付は与えられていない。活動家たちはそれを拒否し、クーデター以来拘留されているスーチーの釈放を要求している。

不従順

シンガポールはミャンマーの隣国の中で最も率直であり、その外相であるビビアン・バラクリシュナンは、軍隊が彼らの人々に対して武器を使用することは「国民の恥」であると述べました。

しかし、クーデターとその後の暴力の非難は主に西側から来ており、インドを含むアジア諸国はほとんどがより抑制されています。軍事フンタは、国連での主要な投資家であるロシアと中国からの支援を頼りにすることができます。

軍は、軍の支配の前の時代の間に隔離と制裁を乗り越えており、今回はそれが揺らいでいないことを示しています。

続きを読む
シンガポール首相

シンガポール首相は、他の国々がミャンマーを支援するために「ほとんど」できないと述べています

ミャンマーの国連人権調査官であるトーマス・アンドリュースは、安全保障理事会に対し、世界的な武器禁輸を課し、軍事フンタに経済制裁を課すよう要請した。

米国は、クーデターを非難することを拒否した中国に、建設的な役割を果たすことを期待していると語った。中国は、安定が最優先事項であると述べています。

10年前に民主化への暫定的な移行に着手するまで50年近く直接統治していた軍隊は、多くの人々が軍の統治の復活の考えを嫌う国にその権威を課すのに苦労してきました。

抗議行動と並行して行われるストライキの市民的不服従キャンペーンは、警官の細流を含む多くの公務員によって支持されてきた。

その間、インドの治安部隊は国境警備を強化し、これ以上の人々の侵入を阻止したとインド当局者は述べた。今週、約20人の警官が、取り締まりを実施する命令に従わなかったための迫害を恐れてインドに渡った。

仏教の尼僧は、3月3日の集会で亡くなった反クーデター抗議者であるフォーチットの棺を囲んでいます。

仏教の尼僧は、3月3日の集会で亡くなった反クーデター抗議者であるフォーチットの棺を囲んでいます。
AAP

ミゾラム州の政府高官であるマリア・ズアリ氏はロイター通信に対し、「現時点では、誰も入国させていない」と語った。

この動きは、デモを抑制する命令に従おうとしないミャンマーの低位警察官の国境を越えた亡命に続くものです。

イラワジの報道機関によると、外国の使節団に所属する10人以上のミャンマー外交官も民主化運動への支持を表明している。ワシントンでは、ミャンマー大使館がまだ軍事フンタを代表しているかどうかは不明でした。

ニューヨークでは、国連総会でミャンマーを代表する人物をめぐる衝突は、軍事フンタの交代が終了した後回避され、ミャンマー国連ミッションは、チョー・モー・トゥン大使が仕事に残っていることを確認しました。国連総会は、クーデターを逆転させるために「必要なあらゆる手段」を使用する。



この記事は外部ニュースサイト( www.sbs.com.au )から自動的に日本語翻訳されたものです。

Related Articles

コメント

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です