南スーダンの洪水により、100万人が危機に瀕しています。オーストラリアの彼らの家族は心配しています (オーストラリア)


Isaiah Akuot Abdalla Ajakが西オーストラリアでの仕事を終えると、彼は急いで家に帰り、南スーダンの家族と話をします。

今年の初め、彼のいとこであるジェイコブは、半世紀以上の最悪の洪水がこの地域を襲った後、ジョングレイ州のパンヤッハの村から逃げて高台に到達しました。

「私は毎日彼と話します。 43歳のメンタルヘルスカウンセラーであるアジャク氏は、「彼の悲しみと絶望を感じています。彼は文字通り、道端で、周りに水があります」と語っています。

「「[The people there] 食べる食べ物がありません。彼らはカバーを持っていません。彼らは開いた場所で眠り、雨が降ると雨が降ります。彼らには何もありません。」

洪水はこの地域で60年で最悪と考えられています。
提供:Ajak Deng Chiengkou Show

国連人道問題調整事務所は11月に、今年、南スーダンで洪水が全国を襲った後、100万人以上が影響を受けたと報告した。

7月には、大雨によりナイル川、ビクトリア湖、その他の主要な河川が前例のない水位に達し、オーバーフローしました。それ以来、散発的な洪水のエピソードが数か月続き、村全体が水没し、大都市が島に分かれました。

100人以上が亡くなり、作物の破壊により食糧不足が悪化しています。洪水はまた、病気や汚染された飲料水を運びました。

しかし、COVID-19のパンデミックが支配的な年に、影響を受けた人々は外の世界の注目を集めるのに苦労しました。

南スーダンのサルバキールマヤルディット大統領は非常事態を宣言しましたが、国と州の当局は、目前の課題の巨大さに圧倒され、効果的な対応を調整するのに苦労しました。

生き残ろうとしている人々の物語の多くは、オーストラリアを含む世界中の彼らとその家族だけに知られています。

コミュニティは独自のダムを建設しなければなりません。

コミュニティは独自のダムを建設しなければなりません。

南スーダンのオーストラリア人と他のディアスポラのコミュニティは、一時的な避難所として使用される緊急食料品と防水シートを提供しているだけでなく、家族が洪水の影響を受けた地域から抜け出すための交通費をカバーしています。

7月以降、個人およびグループの寄付から数万ドルが送金されています。

続きを読む
11月27日、スーダン東部のウムラクーバ難民キャンプで、エチオピアのティグライ地域での紛争から逃れた女性と男性が、ガロンに水を注ぐのを待っています。

国連によると、コロナウイルスのパンデミックにより、来年は最大2億3500万人が人道支援を必要とするでしょう。

バンクシアグローブの自宅からSBSニュースに話しかけるアジャク氏は、影響を受けた村に直接支援を提供するために、自身の慈善団体であるアマニ孤児院と未亡人福祉サービスを通じて資金を集めました。しかし、彼は、それは状況の緊急性にほとんど対処していないと言います。

「現時点での最大の関心事は食べ物です。彼らには薬がありません。彼らはまだ洪水から来る水を飲んでいます。水系感染症があります」と彼は言います。

「送金はできますが、購入する商品はありません。」

南スーダン-オーストラリア人は救援活動において重要な役割を果たしています。

WAを拠点とするIsaiahAkuot Abdalla Ajakは、影響を受けた人々を支援するための資金を集めています。
アーロンフェルナンデス/ SBSニュース

ジョングレイ州と上ナイル州の最悪の影響を受けた地域からのビデオは、若者が土嚢でダムを必死に建設しようとしている間、他の人が小さなモーターボートで村をナビゲートしている間、洪水で首まで上がっていることを示しています。

ジョングレイ州の州都であり、30万人以上が住むボルの大部分は完全に水没しています。

「動物は死に、家は水で溢れ、人々は基本的に水が乗っ取った場所から追い出されます」とメルボルンの男性、ニョク・ゴーは言います。

「南スーダンのオーストラリア人の多くは、家族を支援し、彼らに食糧を提供し、避難所や医療の必要性を支援するためにその主導的な役割を果たしてきました。」

ゴー氏は、危機の認識を高めるために団結したオーストラリア全土からの南スーダンのコミュニティリーダーの組織である南スーダンオーストラリア災害救援グループのスポークスパーソンです。

「これはカバーされていない話です。コロナウイルスの結果として過少報告されていますが、重大な災害でもあります」と彼は言います。

「多くの南スーダンのオーストラリア人はこの状況の影響を受けています。この状況が家族にどのような影響を与えるかを検証しようとしている間、多くの家族に多くの精神的ストレスを引き起こしています。」

Nyok Gorは、南スーダンとオーストラリアの洪水救援グループのスポークスマンです。

Nyok Gorは、災害救援グループのスポークスマンです。
供給

ゴー氏自身の親戚は、洪水が急増したため、一時的な避難所から再び移動する前に、ボルの自宅から逃げなければなりませんでした。彼の姉は飛行機でジュバの病院に避難した。

セーブ・ザ・チルドレンは、国際援助がこれまでのところ、危機への対応に必要な8200万米ドルの30パーセント未満しか貢献していないと推定しています。

続きを読む
エチオピアのティグライ地域で紛争から逃れた難民は、2020年11月23日月曜日、スーダン東部のカダリフにあるウムラクバ難民キャンプでご飯を手に入れるのを待っています。

深刻化するティグライ危機から逃れるために、40,000人以上のエチオピア人がスーダンに逃亡した

「ナイル川沿いのほぼ全域が影響を受けています。最も脆弱な人々が依存している小規模企業は、COVID-19と進行中の紛争に加えて、衰退しました」とセーブ・ザ・チルドレンの南スーダンのカントリーディレクター、ラマ・ハンスラージは言います。

「南スーダンの状況がいかに悲惨であるかに全世界が注意を払うことが重要です」。

食糧ときれいな水は緊急の必要性の一つです。

ジョングレイとアッパーナイルは最も影響を受けた州の1つです。
提供:Ajak Deng Chiengkou Show

最も緊急のニーズは、食料、緊急避難所、水、衛生設備、衛生です。

推定380の学校が破壊され、残りの3分の1は避難民を保護するために使用されています。南スーダン全体で、200万人以上の子供たちが学校に通っていないと推定されています。

「避難民の70〜80%は、現在一時的な宿泊施設にいる、または外出中の女性、子供、高齢者です」とハンスラージ氏は言います。 「子どもの虐待や誘拐を阻止するための保護措置が優先事項です。」

多くの人々が避難しました。

洪水は水系感染症を運びます。
提供:Ajak Deng Chiengkou Show

9月、スコットモリソン首相の代表が、南スーダンのオーストラリア災害救援グループからの支援要請に応えて手紙を書きました。

手紙は、国連と世界食糧計画へのオーストラリアの貢献を説明し、「状況を注意深く監視し続ける」ことを約束したが、拡大する洪水危機に即座に対応するための直接的な支援を提供することを拒否した。

SBS Newsは、連邦政府が南スーダンに緊急資金を提供したのか、それとも南スーダンのオーストラリア人に支援を提供したのかについて、オーストラリア外務貿易省に質問を送りましたが、返答はありませんでした。

女性がジョングレイ州で堤防を建設するのを手伝っています。

女性がジョングレイ州で堤防を建設するのを手伝っています。
提供:Ajak Deng Chiengkou Show

氏族グループにちなんで「アドルの女性」として知られる、全国から集まった南スーダンのオーストラリア人女性のグループは、食料を購入するために約AU $ 15,000を調達しました。

食料は首都ジュバで購入され、160km以上川を経由してペインパンディアの村に運ばれました。村人たちは、270袋の小麦粉、60の漫画の油、18袋の砂糖、2頭の牛、その他の物資を購入しました。

そのような努力は、多くの南スーダンのオーストラリア人が連邦政府によって支援されることを望んでいるものです。

続きを読む
Alaak氏と彼の息子Yuotは現在西オーストラリアに住んでいます。

ユオットの父親は、何千人ものスーダンの「失われた少年たち」を戦争から救った。今、彼は自分の話をしています

「オーストラリアは現在、世界的大流行への対処に焦点を合わせていることを私たちは知っていますが、これは人道的状況であると考えました」とゴー氏は言います。

「オーストラリア政府が影響を受けた人々を支援するための資金を調達することができたベイルートでの爆破事件と同じように。」

コミュニティは独自に堤防を建設しています。

村全体が水没しました。
提供:Ajak Deng Chiengkou Show

南スーダンでは洪水が毎年のリスクをもたらしますが、それだけが20世紀初頭と1960年代に、現在見られている荒廃と比較されます。この国は、2013年に独立して以来、南スーダンを荒廃させてきたCOVID-19のパンデミックと内戦にすでに苦しんでいました。

オーストラリアのディアスポラのメンバーは、彼らが援助のためにキャンペーンを続けると言います。

「私の場合、ここで家族と一緒にできることは、一緒になって、特に脆弱な家族が必要とする基本的なサポートをカバーするために、経済的に少しの貢献をすることでした」とNyokGorは言います。

「それはほとんどのオーストラリアの南スーダン人が心配している懸念です。」

Ajak Deng Chiengkouは、SBSDinkaのジャーナリスト兼放送局です。



この記事は外部ニュースサイト( www.sbs.com.au )から自動的に日本語翻訳されたものです。

Related Articles

コメント

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です