北京との緊張が高まる中、オーストラリアが偽の写真スキャンダルに立ち向かうことを求める (オーストラリア)


中国当局者による分裂的なツイートは、北京とキャンベラの間の深刻な緊張関係の中でその影響を心配しているオーストラリアの政治家からの懸念を呼び起こし続けています。

中国は、スコット・モリソン首相からの、オーストラリアの兵士がアフガンの子供の喉を切り裂くという偽のイメージを宣伝したことを謝罪するという要求を厳しく拒否しました。

外交の行き詰まりは、事件のために中国系オーストラリア人が不当に標的にされるかもしれないという恐れを引き起こしました。

移民大臣代理のアラン・タッジは月曜日の夜に中国のコミュニティリーダーと緊急電話接続を行い、彼らが政府の支援を受けていることを安心させた。

彼は火曜日に記者団に、ツイートは中国共産党の見解を表しており、中国の遺産を持っている120万人のオーストラリア人ではないと語った。

「中国共産党の見解をオーストラリア市民である他の誰かと関連付けるのは間違っているだろう」と彼は言った。

「このツイートの言い訳は絶対にありません。絶対にありません。それは非常に不快でした。私たちの国防軍に対して非常に攻撃的であり、実際にすべてのオーストラリア人に対して非常に攻撃的です。」

この投稿は、今月初めに発表された、アフガニスタンでオーストラリアの特殊部隊の兵士が犯したとされる戦争犯罪に関するブレトン報告に関連しているようです。

スコット・モリソン首相は月曜日の午後、中国に謝罪するよう促しながら、偽の写真は「嫌悪感」があると述べた。

オーストラリアは中国に偽の写真について謝罪するよう呼びかけています。
供給。

外務省のスポークスマンHuaChunyingは月曜日の夜、オーストラリア政府は代わりに「魂の探求を行う」べきだと提案した。

「オーストラリア側は私の同僚のツイッターに非常に強く反応している。それは彼らが無実の民間人の冷酷な殺人は正当化されるが、他の人々のそのような犯罪の非難は正当化されないと彼らが考えることを意味するのか?」彼女は言いました。

「オーストラリア政府は、魂を探求し、犯人を裁判にかける必要があります。

「オーストラリア政府は恥ずかしいと感じるべきではありませんか?彼らは彼らの兵士が無実のアフガニスタンの民間人を殺したことを恥じるべきではありませんか?」

オーストラリアは「冷静に」そして「戦略的に」対応しなければならない

モリソン氏がコロナウイルスのパンデミックに関する独立した調査の要請を主導して以来、オーストラリアと中国の関係は悪化しており、北京からの反発を引き起こしている。

これには、中国が大麦やワインなどのオーストラリアの農産物の輸入関税を平手打ちするなどの貿易紛争が含まれます。

北京の他の懸念の中には、香港の政情不安に結びついた身柄引き渡し協定の取り消しと、中国の人権問題に関するオーストラリアの一貫した発言があります。

労働党の外交スポークスマン、ペニー・ウォン氏は記者団に対し、「無償」および「挑発的」なツイートは当然のことながら統一された非難を受けたと語った。

しかし、オーストラリアは、中国との緊張関係の高まりを管理しようとしているため、「感情的」ではなく「戦略的」に対応する必要があると彼女は述べた。


0:00

「この文脈であろうと他の場所であろうと、意図的な挑発に直面して、感情的ではなく冷静にそして戦略的に対応することが常に最善です」と彼女は言いました。

「私たちがしなければならないことは、このように行動している中国にどのようにアプローチしたいかについて非常に明確にすることです。冷静に対応し、戦略的に対応する必要があります。そして、私たちは団結して対応すべきです。」

彼女は、これには、次期バイデン政権や他の同盟国と協力して、中国の行動を管理するのに役立つ規則を強化することを含めるべきだと述べた。

「それは賢い外交官の仕事ではありません」

中国のマスメディア部門である環球時報は、北京からの攻撃的なレトリックにさらに加わった。

社説は、モリソン氏が謝罪の要求を通じて中国外務省のスポークスマン趙立堅を攻撃したことでマナーを失ったと非難している。

「キャンベラは中国に対してオオカミスタイルの政策を実施し、米国による中国の抑圧の最も野蛮な共犯者となった」と記している。

「米国のウォーハウンドとして、オーストラリアはその傲慢さを抑えるべきです。特に、その軍艦は筋肉を曲げるために中国の沿岸地域に来てはならない。さもないと、苦い薬を飲み込むだろう。」

しかし、国民党のバーナビー・ジョイス議員は、両国間の緊張を煽る行動をとったのは趙氏からのツイートだと述べた。

「これは、信じられないほど複雑な文明の行為ではなく、馬鹿の行為です」と彼は言いました。

「中国政府内には、率直に言って、より穏やかな頭とより涼しい頭、そしてより賢い頭があると確信しています。」

アフガニスタン政府は火曜日に、進行中のスキャンダルについて控えめな声明を発表した。

「アフガニスタンイスラム共和国は、オーストラリアと中国の両方が、アフガニスタンの平和と開発に関する国際的および地域的コンセンサスを構築し維持する上で重要な役割を果たしていると信じている」と声明は述べた。

「アフガニスタンは、両国との協力を維持し、強化することを望んでいます。」

中国系オーストラリア人の支持を求める

中国系オーストラリア人は以前、中国とオーストラリアの間の緊迫した関係の中で「巻き添え被害」になることを警告してきました。

オーストラリアの中国コミュニティカウンシルは、今年初めに上院の調査で、政治的緊張の高まりが人種差別を含む疎外の増加につながったと語った。

緑の党のリーダーであるアダム・バンドはまた、関係が悪化し続けているため、中国系オーストラリア人がオーストラリアのコミュニティ内で「攻撃の矢面に立つ」ことに対して警告している。

「現時点では、中国系オーストラリア人やアジア系オーストラリア人と強く立ち向かうことが非常に重要です」と彼は記者団に語った。

「この種の紛争がいつ発生するかはわかっています。オーストラリアのコミュニティ内で攻撃の矢面に立たされているのは、問題の政府とは何の関係もない人々であることがよくあります。」

ニュージーランドは中国に懸念を表明

ニュージーランドの指導者ジャシンダ・アーダーンは、偽造されたイメージについて中国に懸念を表明したと述べた。

「Twitterの画像とは何かについての最新の議論をいくつか見てきました。ニュージーランドは、その画像の使用に関する懸念を中国当局に直接登録しています。それは事実に反する投稿であり、もちろんそれは私たちに関係するだろう」とアーダーン氏は述べた。

「この場合、実際には正しくない画像が使用されています…それは本物の画像ではありません。そのため、中国当局に直接提起しました。」

彼女は、中国に提起する前に、事件についてモリソン氏に話していなかったと述べた。

「私たちの原則的な立場に沿って、私たちは懸念を提起し、それを直接行います。」



この記事は外部ニュースサイト( www.sbs.com.au )から自動的に日本語翻訳されたものです。

Related Articles

コメント

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です