レバノンの内閣、ベイルート爆破で大臣が辞任し怒りが高まる中 (オーストラリア)
レバノンのキャビネットは月曜日にいくつかの大臣による反政府抗議と辞任に火をつけた大規模な爆発の後に辞任するというプレッシャーに直面しました、そして法務大臣が最新のものに行きます。
8月4日の港湾倉庫での2,000トンを超える硝酸アンモニウムの爆発により158人が死亡、6,000人以上が負傷し、地中海都市の一帯が破壊され、数か月にわたる政治的および経済的メルトダウンが悪化し、政府全体の辞任を激しく呼びかけました。
1月にイラン支援の強力なヒズボラグループとその同盟国の支持を得て結成された内閣は月曜日に会合する予定であり、多くの大臣が辞任を望んでおり、大臣および政治筋は述べた。
情報および環境大臣ならびに数人の議員が辞任した。
法務大臣は月曜日に破滅的な爆発を理由に辞任した。
「政権全体を変える必要がある。新政権ができても何の違いもない」とエンジニアのジョー・ハダッド氏はロイターに語った。 「迅速な選挙が必要だ」と語った。
ハッサン・ディアブ首相は土曜日に議会選挙を要請すると述べた。
レバノン大統領は以前、爆発物は何年もの間安全に港に保管されていなかったと述べていた。彼は後に調査が原因が外部の干渉だけでなく過失または事故であったかどうかを考慮すると彼は言った。
ベイルート知事は、多くの外国人労働者とトラック運転手が行方不明のままであり、犠牲者の中にいると想定され、犠牲者を特定するための努力を複雑にしていると述べた。
汚職と管理ミスにうんざり
過去2日間の反政府抗議運動は、10月以来、デモが風土の腐敗、浪費、管理ミスに端を発する経済危機をめぐって路上に出て以来、最大となった。抗議者たちは自分たちの利益のために国の資源を利用した政治エリートを非難した。
エリアビハンナの家と彼の車の修理工場は爆風で破壊されました。
同氏はまた、「経済はすでに惨事であり、今では再び儲ける方法はない」と述べた。
「内戦の間にお金を稼ぐことはより簡単でした。政治家と経済災害はすべてを台無しにしました。」
1975年から90年にかけての紛争以降、宗派政治家が支配していた国では、レバノン人の疑念が一部変化する可能性があります。
「それはうまくいきません、それは同じ人々です。それはマフィアです」と、爆発で破壊された電力会社の従業員、アントワネット・バークリニは言いました。
壁の落書きがレバノンの慢性的な電力危機を模倣した建物の近くに落ちた石積みを労働者が拾いました:「ロバがいる間、世界中の誰もが電気を持っています」。
「それは常に同じだ。それは単なる政治的なゲームであり、何も変わらない」と大学生のマリリン・カシスは言った。
日曜日の緊急国際ドナー会議は、即時の人道的救援のために約2億5300万ユーロ(2億9800万ドル)相当の誓約を集めました。
レバノンはすでに食糧不足の問題を抱えていました。今、その最大の穀物サイロが破壊されました
しかし、外国は援助がどのように使われるかについての透明性を要求し、政府に空白の小切手を書くのは用心深く、自分たちの国民によって深く腐敗していると認識されています。一部は、シーア派の運動ヒズボラの影響を懸念しているが、ヒズボラは米国によってテログループに指定されている。
イラン外務省のスポークスマン、アッバス・ムサビ氏は月曜日にテレビで報道された記者会見で、各国がベイルートの港爆破を政治化することは控えるべきだと語った。
彼は米国にレバノンに対する制裁を撤廃するよう求めた。
一方、レバノン人は損失の規模に対応するのに苦労しています。近所全体が破壊されました。
「それは非常に悲しいことです。私たちは毎日人々を埋めています。私の教会の40%が彼らの事業を失いました」と司祭は言いました。
この記事は外部ニュースサイト( www.sbs.com.au )から自動的に日本語翻訳されたものです。
コメント