ムジャヒダ・アニー・フィオリオ・シュタイナーの引越し葬儀 (アルジェリア)


水曜日の夜に亡くなったアルジェリアのムジャヒダ・アニー・フィオリオ・シュタイナーは、4月22日木曜日、アルジェのエルアリア墓地のキリスト教広場に、移動中の葬式の最中に、特に彼女の仲間の戦闘機の前で埋葬されました。国、友人、役人の独立。

国章に包まれた午後2時ごろ、国章に勇敢な活動家の棺桶を乗せた救急車が墓地に入ったのは瞑想の雰囲気だった。公式機関の報告によると、93歳で亡くなった故人の友人や仲間を作った感動的な瞬間は、活気に満ちたゆうように成長します。

「彼女の心と養子縁組の国で、そして彼女がこの国の奉仕に専念した」という長寿が過ぎ去り、葬式に出席したいくつかのAPSに強調し、「自己犠牲と犠牲」を強調することに同意した。アルジェリアのために姿を消したの。

後者は「最高の犠牲を払って、アルジェリアの人々の主権の理想に自分の体と魂を捧げるために、彼女自身の家族、彼女の2人の娘と彼女の夫、そして彼女の出身国(フランス)を放棄した」と彼らは述べた。

「それは私の妹です」と、非常に感動したと言うでしょう。ムジャヒダ・ルイゼット・イギラリスは、彼女の高齢にもかかわらず、「警察が植民地主義者に課した娘たちからの涙の痛みを証言するために出席することを主張しました。刑務所で課せられた罰に加えて、これが彼女が信じていた理想を追求するという彼女の決意を損なうことなく、故人。

アルジェ自治地区、当時ウィラヤIVのムジャヒディーンであったタハール・ロシーヌは、故人を次のように覚えています。「アニーがハシバ・ベン・ブアリ、ダニエル・ティムシットなどと一緒に活動していた1956年に知りました。」その他。同じ年の10月15日に彼が逮捕されたのを今でも覚えています。彼女はいつもいい女で、脚光を浴びることを拒否してきました。」

「アニー・ステイナーは、アルジェリアの人々の抑圧を支持することを拒否し、アルジェリアの独立の権利を信じ、植民地時代のフランスに属することを否定するまで行ったフランス出身の人々の1人でした。フランスとアルジェリアの2つの国籍。これが、アルジェリアの大義を支持したヨーロッパ人が裏切り者と見なされたため、アルジェリア人よりも残酷に拷問された理由です」と、フランスのFLN連盟であるサリマブアジズのムジャヒダは証言しています。

そして、彼女が死ぬまで住んでいた地区、フェルハット・ブサド(元メソニエ)でそれを維持するために、アニー・シュタイナーは「すべての人に知られていましたが、非常に控えめに住んでいて、彼女が戦争をして投獄されたことをラッパで鳴らしませんでした」。

元教師兼トレーナーのFadelaSahraouiは、1955年に大学のベンチで亡くなりました。彼女は、「彼女が女性の大義と国の独立のために活動を始めたのは、アニー・ステイナーのおかげでした。彼女は私の女性としての状態の現実に目を開かせ、私は彼女に私の政治的および過激な教育を負っています」と彼女は回想し、当時フランスのFLN連盟からアルジェリアのイスラム教徒学生の合同組合(UGEMA)に在籍していたことに言及しました。

「アルジェリアは、革命の最も権威のある人物の1人、真の戦闘機、そして純粋なアルジェリア人を失いました。独立後も献身的で意欲的な女性であり、忘れられない女性。彼女はアルジェリアのために会議やイベントに絶えず出席していた」と彼女の側では、前大臣のカメル・ブシャマは言った。

そして、「公的機関は、彼の犠牲の真っ只中に彼に敬意を表し、記念碑や他の建物に彼の名前を付けて、それが永続的なものであり続けるようにする」という願いを表現します。

彼の側では、「ラファ」版の代表であるブジッド・ラキッドは、アルジェリアの古い「ミル・フイユ」書店に頻繁に訪れたときに故人を知っていたことを覚えています。順番に、彼女は彼に「アルジェリア革命の歴史を書くために」と言った。

1928年にアジュー(元マレンゴ)で生まれたアニーフィオリオシュタイナーは、3世代にわたってブラックフット族の出身です。ヨーロッパ系のアルジェリア人として、彼女は大学で勉強することができました。 1949年に卒業し、ジェルメーヌティリオンによって作成されたアルジェリアの社会センターで、人口の治療と教育を使命として働いています。ここで彼女は、「アルジェリアの人々に対するフランス植民地主義の抑圧と不公正」を彼女の言葉で認識しています。

彼女は彼の大義と結婚することを選択し、その結果、彼女は離婚する夫から2人の娘を奪われます。 1956年に「破壊活動」で逮捕された彼女は、6回の刑を言い渡され、投獄され、植民地政権の手による最悪の心理的および肉体的虐待を受けました。



この記事は外部ニュースサイト( www.tsa-algerie.com )から自動的に日本語翻訳されたものです。

Related Articles

コメント

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です