ポーランドの最高裁判所は中絶へのアクセスを厳しく制限しており、大規模な抗議を引き起こしています (オーストラリア)


憲法裁判所が木曜日に胎児の欠陥による中絶は違憲であると裁定した後、抗議がポーランド全土に集まり、主にカトリックの国で妊娠を終わらせるためのいくつかの法的根拠の最も一般的なものを禁止した。

判決が発効した後、中絶は、レイプ、近親相姦、または母親の健康と生命への脅威の場合にのみポーランドで許可されます。これは、近年行われた法的解雇の約2パーセントにすぎません。

小さなマルタを除いて、中絶へのアクセスを厳しく制限している唯一のEU加盟国として、ポーランドはヨーロッパの主流からさらに離れています。

「()胎児の生存権の分野における優生学の慣行を合法化し、胎児の生存権を彼または彼女の健康に依存させる…憲法と矛盾している…」憲法裁判所の長であるジュリア・プジレブスカは言った。

続きを読む

米国は、エジプト、ブラジルと並んで中絶の権利に反対する宣言を共催しています

判決後の夕方、数百人がワルシャワの審判の前に集まり、「私たちと一緒に来なさい」と唱え、一部はろうそくを運び、ほとんどはコロナウイルスのパンデミック制限に準拠するためにフェイスマスクを着用しました。クラクフ、ウッチ、シュチェチンの各都市でも小さな抗議行動が起こった。

「社会全体が(パンデミックを恐れて)恐れを抱き、街頭に出るのを恐れているときに、このような物議を醸すことが決定されているのはうんざりです」とマリアンナ・ドブコフスカさん(41)は語った。

ナショナリストの法と正義(PiS)党が、国の伝統的なカトリックの性格と見なすものを擁護するという約束で政権を握って以来、保守的な価値観はポーランドの公的生活においてますます重要な役割を果たしてきました。

中絶へのアクセスを制限することは党の長年の野心でした、しかしそれは広範囲にわたる世論の反発の中で以前の立法提案から後退しました。

最終的で上訴できない評決は、欧州評議会から即座に非難されました。

最終的で上訴できない評決は、欧州評議会から即座に非難されました。
AFP

右翼政治家のグループは、2019年12月に、異常のある胎児を中絶することの合法性について裁定するよう裁判所に要請しました。

「今日のポーランドはヨーロッパの模範であり、世界の模範です」と、別のグループである「中絶停止」公的イニシアチブのメンバーであるカヤ・ゴデクは述べています。

女性の権利と野党のグループは落胆して反応した。

「実現する可能性のある最悪のシナリオが実現しました。それは多くの女性と多くの家族の命を破壊する壊滅的な判決です」と女性が中絶を否定するのを助けるNGOと協力している弁護士カミラ・フェレンクは言いました。

「それは特に貧しい人々に彼らの意志に反して子供を産むことを強いるでしょう。彼らは生き残る可能性がないか、独立した存在の可能性がないか、出産後すぐに死ぬでしょう。」

欧州評議会の人権委員会のドゥニヤ・ミヤトビッチは、それを「女性の権利にとって悲しい日」と呼んだ。

「ポーランドでのほとんどすべての合法的な中絶の根拠を取り除くことは禁止に相当し、人権を侵害します。今日の憲法裁判所の判決は、余裕のある人にとっては地下/海外での中絶を意味し、他のすべての人にとってはさらに大きな試練を意味します。」

政治化された裁判所?

反対派は、憲法裁判所が与党に代わって行動した可能性があると述べている。審判は名目上独立しているが、その裁判官のほとんどはPiSによって指名されており、一部は野党によって選ばれた候補者に取って代わるが、その任命は党の同盟国であるAndrzejDuda大統領によって拒否された。

「激しいパンデミックの真っ只中に中絶の主題を投げ込み、疑似審判による判決を下すことは皮肉以上のものです。それは政治的な邪悪だ」と語った。欧州議会の中道右派の主要グループの責任者であり、ポーランドの元首相であるドナルド・トゥスクは述べた。

PiSは、法廷に影響を与えようとしたり、パンデミックを利用して変化を推し進めようとしたりすることを否定しています。裁判所を含むその司法改革は、民主主義の規範を損なうという幅広い国際的な非難を集めています。

女性はポーランドの堕胎法の強化に抗議します。

女性はポーランドの堕胎法の強化に抗議します。
ゲッティ

中絶権活動家は、それが合法である場合でさえ、手続きへのアクセスがポーランドで近年しばしば拒否されたと言います。

すでにヨーロッパで最も厳しい中絶規則のいくつかを持っていたポーランドの多くの医師は、宗教的な理由で妊娠を終了することを拒否する法的権利を行使します。上司からそうするように圧力をかけられていると言う人もいます。

法と正義との与党連合の党である連帯ポーランドの政治家、マリア・クロフスカは次のように述べています。「病気で子供を殺すことはできないので、憲法裁判所が裁定したことを嬉しく思います。これは胎児ではなく、子供です。」



この記事は外部ニュースサイト( www.sbs.com.au )から自動的に日本語翻訳されたものです。

Related Articles

コメント

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です