パンデミック関連の警察との衝突の後、ペルーで先住民3人が死亡 (オーストラリア)


パンデミックに怒り、槍で武装したペルーの先住民は、アマゾンの奥深くにいる石油労働者のための和解を襲撃し、3人の原住民を死なせた警察との衝突を引き起こした。

コロナウイルス危機の際の原油流出と政府の先住民族の怠慢であると彼らが言っていることに苛立ち、土曜日の深夜、およそ70の先住民が石油会社の入植地を暴走させ、遠隔地のブレタナの町の井戸での作業を止めようとしたロレート地域。

先住民族は、ロット95として知られ、ペトロタルと呼ばれるカナダ所有の会社によって運営されている坑井が一連の油流出によって彼らの土地に汚染を引き起こしたと不平を言います。

同社は衝突後、約100人を雇用する現場での作業を一時停止していると語った。

続きを読む

ブラジルのアマゾンの火災は、特に先住民の土地で急増しています

ホルヘモントーヤ内務大臣は、この衝突により先住民3人が死亡したと述べた。同省は、警察官6名と先住民11名が負傷したと述べた。

モントーヤ氏は、政府の代表団が物事を沈静化させるためにロレートに派遣されたと述べた。

アマゾンのペルー部の先住民を代表する傘下組織であるORPIOは、この攻撃はパンデミックにおける「治療と医療の欠如による彼らの愛する人々の無視と放棄のため、石油会社と国家に対する」と語った。

異なるアカウント

暴力がどのように始まったのかについては、さまざまな説明がありました。

同省は、槍に加えて先住民にはショットガンがあり、衝突はバックショットで発砲して警察官を負傷させたときに始まったと述べた。

しかし、ORPIOは、最初に発砲したのは警察であり、その後の混乱の中で、真夜中に何人かの警官がお互いを狙って発砲したと語った。

続きを読む
ブラジル北部のヤノマミ族のメンバー。

ブラジルのアマゾンから違法な金鉱山労働者を立ち退かせてコロナウイルスから先住民部族を保護するよう命令

「私たちの先住民の兄弟は銃器を持っていませんでした。彼らは槍を祖先の防御手段として運んだだけでした」とORPIOは声明で述べました。

「彼らはオイルキャンプを引き継ぐことを望んだ」とそれは言った。

政府は、検察官が先住民族の攻撃を撃退しようとした警察に同行していたと述べた。

パンデミックは、ペルーのアマゾンで貧困の中で暮らしている数十の先住民族にひどい犠牲を強いている。

アマゾン川のイキトスの航空写真。

アマゾン川のイキトスの航空写真。
デアゴスティーニ社説

当局は、ペルーのアマゾンの主要都市であるイキトスでは、10人に7人がウイルスに感染していると推定しています。

5月には、遺体安置所が溢れ、病院は酸素タンクが必死に不足していた。

ロレート地域はペルーで最も広大で人口の少ない地域の1つであり、パンデミックの影響を最も強く受けている地域の1つです。

アマゾンには道路がほとんどない-輸送は主に川による-ので、政府は医薬品で空輸している。

ペルーはこのウイルスによる2万人以上の死者を出し、ブラジルとメキシコだけに遅れをとらせました。

オーストラリアの人は、他の人から少なくとも1.5メートル離れた場所にいる必要があります。収集制限に関する州の制限を確認してください。

風邪やインフルエンザの症状が発生している場合は、家にいて、医師に電話して検査を手配するか、コロナウイルス健康情報ホットライン(1800 020 080)に連絡してください。



この記事は外部ニュースサイト( www.sbs.com.au )から自動的に日本語翻訳されたものです。

Related Articles

コメント

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です