パンデミックは女性の利益を取り消すリスクがある、とアンゲラ・メルケルは警告する (オーストラリア)


ドイツのアンゲラ・メルケル首相は、女性が封鎖で育児の大部分を占め、危険にさらされている仕事で働く可能性が高いため、パンデミックはジェンダー平等の進展を後退させるリスクがあると警告した。

メルケル首相は、3月8日の国際女性デーに先立ち、ビデオメッセージで、「パンデミックによって、克服したと思っていた古い性別のパターンに戻らないようにする必要がある」と述べた。

続きを読む

世界中の政治家の4分の1以上が女性ですが、平等な代表はまだ50年先にあります

女性は健康危機の影響を不均衡に受けているが、意思決定の立場では過小評価されていると彼女は述べた。

「もう一度、ホームスクーリング、育児、そして自分の仕事の間のバランスをとる行為を習得しなければならないのは女性であることが多い」とベテランのリーダーは言った。

また、これらの仕事が「特に困難」である時期に、女性は介護専門職の男性を上回っています。

メルケル首相は、「医療部門で働く人々の75%以上が、診療所や病院から研究室や薬局に至るまで、女性である」と述べた。


0:00

2020年11月23日:アンゲラ・メルケルがCOVID-19ワクチンの公正な世界的流通を要求

2020年11月23日:アンゲラ・メルケルがCOVID-19ワクチンの公正な世界的流通を要求

「女性が私たちの社会を大部分担っているということはあり得ないが、同時に重要な政治的、経済的、社会的決定に等しく関与していない」と彼女は付け加えた。

メルケル首相は、上場ドイツ企業が執行委員会により多くの女性を含めることを要求する最近の法律を歓迎した。

しかし、彼女は、保育施設の拡大や同一賃金などを通じて、女性を支援するためにもっと多くのことがなされるべきだと述べた。

「女性は最終的に男性と同じ収入を得なければならない」と彼女は言った。

ドイツは欧州連合で最大の男女賃金格差の1つであり、2019年の女性の収入は男性よりも平均19%少なくなっています。これは、多くのドイツ人女性がパートタイムで働いているためです。

続きを読む
アンジェリカ・オジンナカ

私のような若い女性がCOVID-19の封鎖によってどのように揺さぶられたか

同じ仕事をしている男性と女性を比較すると、ギャップは6パーセントに狭まります。

メルケル首相の警告は、今週初めに発表された男女平等に関するEUの年次報告書に反映されていました。

この研究は、パンデミックが「人生のほぼすべての分野で女性と男性の間の既存の不平等を悪化させた」ことを発見しました。

学校や保育園の閉鎖による育児負担の増加に加えて、女性は閉鎖の影響を最も受けたサービス部門で低賃金の仕事に就く可能性が高く、失業のリスクが高いと述べた。



この記事は外部ニュースサイト( www.sbs.com.au )から自動的に日本語翻訳されたものです。

Related Articles

コメント

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です