パキスタンはスピンボルダックの衝突で最初の発砲を否定 (アフガニスタン)


金曜日の声明でのパキスタンの外務省は、少なくとも15人のアフガニスタン民間人が死亡し、80人が負傷したカンダハールのスピンボルダック交差点で木曜日の夜に衝突を始めたアフガニスタン治安部隊を非難した。

声明の中で、パキスタンの外務省は、パキスタン軍は「最初に発砲せず、自衛のみで対応した」と主張した。

アフガニスタン当局と目撃者はパキスタン軍が最初に発砲したと主張した。

木曜日の筋によると、アフガニスタンに進入しようとしていたスピンボルダクのチャマン横断のパキスタン側のアフガニスタン人旅行者は、パキスタン軍によって拒否されたが、アフガニスタン人は乗り越えようとし続け、パキスタン軍によって発砲された、その後、反対側のアフガニスタン軍が関与し、パキスタン軍に発砲した。報復として、パキスタン人はアフガニスタンの領土に砲弾を発射し、アフガニスタンの家を襲った。

しかし、パキスタンの外務省は金曜日に、アフガニスタン軍が「パキスタンに向かって集まった無実の民間人に挑発されない発砲をし」、その後「ポストに配備されたパキスタン軍も同時にアフガニスタンのポストに従事した」と述べた。パキスタン軍は地元住民を保護するために対応し、自衛のみを行った。パキスタン軍は最初に発砲せず、自衛のみで対応したことを改めて表明した」とパキスタンの声明は述べた。

「状況を緩和するために、パキスタン側は直ちに軍事および外交チャネルの両方を活性化し、発砲がアフガニスタン側から中止されたのは多忙な努力の後だった」と声明は述べた。

しかし、カンダハール警察のタディーン・カーン准将は、スピンボルダク地区での発砲はパキスタン軍によって開始されたと述べ、その後、アフガニスタン軍が対応した。 「衝突が始まり、センターは発砲を停止するように命じた…そして彼ら(パキスタン軍)は人々の家に迫撃砲を砲撃し始めた。」

パキスタンの声明はまた、「アフガニスタンとの国境は歩行者の移動と貿易のために開かれた」と述べた。

パキスタンの外務省は、「不幸な事件が多数の死傷者と国家インフラへの故意/深刻な被害をもたらした」と主張し、アフガニスタン側の死傷者を認めた:「伝えられるところによれば、アフガン側にも不幸な損失があった。これらすべてアフガニスタン側から発砲されていなければ、回避できただろう。」

「パキスタンは、地域の平和と安定のために、アフガニスタンとの兄弟関係をさらに強化するための誠実な準備を改めて表明します。建設的な努力が報われることを期待している」と声明は結論付けた。

しかし、地元当局によると、アフガニスタンの住宅地を砲撃したパキスタン人は、12人以上の死者を出し、100人近くが負傷したと伝えられています。

カンダハール知事のスポークスマンであるバヒルアハマディは、スピンボルダクに対するパキスタン軍の攻撃で15人が死亡し、犠牲者には女性と子供がいると述べた。 「少なくとも80人が負傷した」と彼は付け加えた。

アフガニスタン国防省は、事件中にパキスタン軍の「住宅街」を襲撃したパキスタン軍の砲撃で少なくとも9人の民間人が殺され、50人が負傷したと述べた。

声明によると、アフガン軍の参謀長、ヤシン・ジアは、アタル205、セラブ201、サンダー203を含むすべての軍団に、パキスタン軍に対する同様の行動に備え、デュランド線に沿って駐留しているアフガン軍を装備するよう指示した。

アフガニスタン空軍と特殊部隊は、パキスタン軍に対する同様の行動に警戒を続けるように命じられたと声明は付け加えた。

国家安全保障理事会は声明の中で、アフガニスタン政府は関連するチャネルを通じて問題に従い、必要な行動をとると述べた。



この記事は外部ニュースサイト( tolonews.com )から自動的に日本語翻訳されたものです。

Related Articles

コメント

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です