タンザニアはソーシャルメディアの制限、「広範囲にわたる不規則性」の中で投票します (オーストラリア)


タンザニアの野党大統領候補であるTunduLissuは、2期目の任期を求めているJohn Magufuli大統領の下での長年の弾圧の後、選挙で「広範囲にわたる不正行為」を非難した。

長い間、東アフリカの安定の天国と見なされてきたタンザニアは、60歳のマグフリ氏と政権を握っているチャマチャマピンドゥジ(CCM)党の下で、民主主義の抑圧と言論の自由の取り締まりを見てきました。 1961年以来。

オブザーバーは、投票日までの選挙の公平性について深刻な懸念を表明し、投票の前夜に半自治のザンジバルで暴力が勃発し、反対派によると10人が死亡した。

「投票報告は、私たちの投票所が投票所にアクセスするのを妨げるという形で広範囲にわたる不規則性を示している」とLissu氏はツイッターで述べ、投票箱がいくつかの場所に詰め込まれたと主張した。

「これが続けば、大衆民主党の行動が選挙の完全性を保護する唯一の選択肢になるだろう。」

WhatsAppやTwitterなどの主要なソーシャルメディアネットワークはタンザニア全体でブロックされており、仮想プライベートネットワーク(VPN)を介してのみアクセスできました。

有権者は、2020年10月28日にタンザニアのダルエスサラームにあるワゾヒル投票所で投票が開始されるのを待つ間、並行して列を作ります。
ゲッティイメージズ

ドドマの投票所で、有権者のジャクソン・ダウディ氏は、「投票がスムーズに進み、選挙機関がすべての候補者に公平になることを願っている。正義が勝つと信じている」と述べた。

そして、アフリカの最高峰キリマンジャロに近い北部の町モシで、ネスター・シューは選挙委員会に「公平を期して平和を実現する」ことを示すよう求めた。

‘私は叫びました’

ザンジバルでは、首都ストーンタウン郊外のガラガラ地区で夜明け前から数百人の男性と女性が別々の列を作り、火曜日に警察がティアガスを発射し、ラウンドを行い、民間人を殴打しました。

ガラガラで投票するために列を作っているMnaoHaji(48)は、争われた世論調査の歴史にもかかわらず、選挙が群島で「平和になる」ことを望んでいると言いました。

「警察との衝突の間に催涙ガスが私の家の中に落ちた。私は叫び、泣き、私は無力だった」と彼女は重武装の警官と兵士が見つめていると言った。

ザンジバルでは、コロナウイルスのパンデミックのためにすでに観光客がいない通りは、警察が住民を取り締まるのを見た日の後、捨てられました。 。

ザンジバル市民は自分たちの大統領と議員、そしてタンザニア大統領に投票し、野党は与党が投票を盗もうとしたと非難しました。これは選挙のたびに非難されます。外国のオブザーバーはしばしば同意しました。

汚職と無駄な支出に反対するキャンペーンが最初に彼を称賛したマグフリ氏は、ドドマで投票し、人々に投票するように促した。

タンザニアの現職のジョン・マグフリ大統領は、8月にジャムヒューリスタジアムで行われた党の選挙キャンペーンの公式開始時に講演します。

タンザニアの現職のジョン・マグフリ大統領は、8月にジャムヒューリスタジアムで行われた党の選挙キャンペーンの公式開始時に講演します。
ゲッティイメージズ

「私たちも平和を維持する必要があり、選挙後の生活があるといつも言っています」と彼はタンザニアの首都で宣言しました。

彼の最初の人気にもかかわらず、マグフリ氏の適正手続きの無視と異議申し立ての不寛容は、権利団体と外国の同盟国の間で警鐘を鳴らしました。

過去5年間で、一連の厳しいメディア法が可決され、ジャーナリストと活動家の逮捕が急増し、数人の野党メンバーが殺害されました。

マグフリ氏は、無料の教育の拡大、地方電化、鉄道、水力発電ダム、国営航空会社の復活などの大規模なインフラプロジェクトの成功を宣伝しています。

タンザニアの与党チャマチャマピンドゥジの支持者は、10月25日にストーンタウンで開催された最後のキャンペーン集会でキバンダマイティスタジアムに集まります。

タンザニアの与党チャマチャマピンドゥジの支持者は、10月25日にストーンタウンで開催された最後のキャンペーン集会でキバンダマイティスタジアムに集まります。
ゲッティイメージズ

「茶番」

タンザニア本土では、チャデマ野党のリッス氏(52歳)がマグフリ氏の最大の挑戦者です。

彼は、政治的動機による暗殺未遂であると彼が信じている16の弾丸の傷から回復した後、3年間海外で7月に帰国した。

Lissu氏の復帰は、選挙時間外の政治集会の禁止、複数の逮捕および攻撃によって意気消沈した野党を再活性化させた。

野党を後押しするために、人気のあるACT-Wazalendo党の党首であるZitto Kabweは、本土での大統領職についてLissu氏を承認しました。

Tundu Lissuは、7月にジュリウスニエレレ国際空港でジョンマグフリ大統領に挑戦するために3年間亡命した後、支持者に反応します。

Tundu Lissuは、7月にジュリウスニエレレ国際空港でジョンマグフリ大統領に挑戦するために3年間亡命した後、支持者に反応します。
ゲッティイメージズ

その見返りとして、チャデマはザンジバルでの大統領選の6回目の入札で、ベテラン野党候補のセイフ・シャリフ・ハマドを支持している。今回はCCM候補のフセイン・アリ・ハッサン・ムウィニーに対してである。

ハマド氏は、火曜日に数時間拘留された後、投票用紙を投じて選挙を「茶番」と非難した後、「今年、なんとか投票できたことを誇りに思う」と述べた。

選挙運動は、コロナウイルスのパンデミックをほとんど考慮せずに行われました。

タンザニアは4月に感染に関する公式データの提供を停止し、マグフリ氏は国をCOVIDフリーと宣言しました。これは彼が祈りの力に帰するものです。

本土では、2900万人を超える登録有権者が投票し、約566,000人がザンジバルで投票します。



この記事は外部ニュースサイト( www.sbs.com.au )から自動的に日本語翻訳されたものです。

Related Articles

コメント

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です