ジョージフロイドの兄は米国議会に'痛みを止める'を促す (オーストラリア)


ジョージフロイドの弟は、リンチングと呼んだことで議員が彼の兄弟の死を無駄にしないようにせず、議員が彼の「20ドルを超えて死ぬに値しない」と嘆いた熱烈な嘆願で米国議会に悲しみをもたらしました。

下院司法委員会は、ミネアポリスの警官が約9分間首をひざまずいた後、ジョージフロイドが5月25日に死去した後、人種的不正と警察の残虐行為を調査する最初の議会聴聞会を開催しました。彼の死は、米国の都市および海外で抗議の波を引き起こした。

「彼らは私の兄弟をリンチしました。それは白昼の現代のリンチでした」とヒューストンに近いテキサス州ミズーリ市のフィロニーズ・フロイド(42)は委員会に、彼の声は感情を込めて壊されたと語った。

「彼の人生が重要だった。私たちのすべての人生が重要だ。黒人の人生が重要だ」と彼は涙をぬぐいながら加えた。

続きを読む

オーストラリア初の先住民ロードス学者がオックスフォード大学で彫像の撤去を支持

民主党主導の下院は、7月4日までに投票される可能性のある抜本的な改革立法を進めており、上院の共和党員がライバル計画を作成しています。

ナイトクラブで警備に従事していた46歳のヒューストン出身のジョージフロイドは、従業員が自分の説明と一致する男が偽造の請求書でタバコの代金を支払おうとしたと報告した市場の外で拘禁されたとき、武装していませんでした。

「ジョージはその日誰も傷つけていなかった。彼は20ドル以上死ぬに値しなかった。私はあなたに尋ねる、それは黒人男性の価値は何ですか?20ドル?これは2020年です。十分で十分です」と彼の兄弟は言った。 「彼の死が無駄にならないようにするのはあなた次第だ」

ジョージ・フロイドの弟であるフィロニーズ・フロイドは、下院司法委員会で警察の説明責任に関する公聴会で証言しながら涙を流している。

ジョージ・フロイドの弟であるフィロニーズ・フロイドは、下院司法委員会で警察の説明責任に関する公聴会で証言しながら涙を流している。
ニューヨークタイムズプール

彼は火曜日に彼の兄弟を埋め、彼らがさようならを言うことができなかった方法を説明しました。

「私はあなたにそれを止めるように頼むためにここにいます。痛みを止めてください」とフィロニーズ・フロイドは証言しました。 「ジョージは助けを求め、彼は無視されました。私が今あなたにかけている呼び出し、私たちの家族の呼び出し、そして世界中の路上で鳴っている呼び出しを聞いてください。」

民主党と共和党が、党派の違いを克服してドナルドトランプ大統領が喜んで署名する法案を可決できるかどうかは不明である。

数人の共和党員が協力を約束し、損害賠償を訴える人々による訴訟から警察を保護する、いわゆる資格のある免疫保護を縮小する重要な規定に対する支持を表明しました。

ホワイトハウスのスポークスパーソン、ケイリー・マケナニー氏は、共和党の大統領は、大統領令を通じて人種や警察の政策措置を取る可能性があると語り、資格のある免疫力の低下を「非スターター」と呼んだ。マケナニー氏は、トランプ氏の政権は、数日で公になる可能性のある警察の残虐行為に対処する計画をほぼ完成させたと述べた。

警察官のデレクショービンは事件の後で解雇され、第2度および第3度の殺人および過失致死罪で起訴された。ジョージフロイドとショービン氏は、同じナイトクラブでセキュリティ担当者として働いていました。

フィロニーズ・フロイドは、ショービン氏が彼の兄弟を知っていて、「彼が好きではなかったから」と黙想して彼を殺したと言い、「それは人種差別と関係があるにちがいない」と付け加えた。

感情的に起訴された公聴会には、フロイドの死に対する悲しみを表明するいくつかの公民権擁護者を含む立法者と目撃者がいました。これは、アメリカの路上で怒りを引き起こし、新たな改革の呼びかけを引き起こした警察によるアフリカ系アメリカ人の一連の殺害の最新版です。

続きを読む
アルシャープトン牧師はジョージフロイドの葬式の間に話します

ジョージ・フロイドのために行われた葬儀

政治的分裂

公聴会は議会と国で警察の慣行への広範な変更を望んでいる人と法執行機関の仕事を擁護し問題に責任を負う人の間の分裂を強調しました、共和党のマイク・ジョンソンが言ったように、「いくつかの悪いりんご」。

委員会の最高共和党であるジム・ジョーダン議員は、「法執行官の大多数が責任ある勤勉で勇敢な第一対応者である」と付け加えた。

LaTonya Floydは、彼女の兄弟、George Floydの葬式の間に話します。

LaTonya Floydは、彼女の兄弟、George Floydの葬式の間に話します。
プールヒューストンクロニクル

「私たちは世界で人権を擁護しているが、明らかに私たちの国で人権を擁護しなければならない」と立法を作成した下院議員ブラック・コーカス議長のカレン・バス議員は述べた。

アンジェラアンダーウッドジェイコブスは、今月暴力的な抗議活動中に警察の兄弟が殺害された共和党の目撃者であり、教育、住宅、雇用創出に投資することで公正な社会を促進するよう議員に求めた。

民主党の法案は、警察の拘束力とノックなしの令状を禁止し、法的力の使用を制限し、警察のカメラを要求し、連邦のヘイト犯罪をリンチし、不正行為を抑制する他の措置をとる。



この記事は外部ニュースサイト( www.sbs.com.au )から自動的に日本語翻訳されたものです。

Related Articles

コメント

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です