シドニーマルディグラのパレードは、新しい会場とコロナウイルスの制限にもかかわらず、大成功を収めました (オーストラリア)


本当にユニークなシドニーゲイアンドレズビアンマルディグラパレードは土曜日に大騒ぎで始まり、何千人もの観客が虹とキラキラ光るシドニークリケットグラウンドに殺到しました。

1978年に最初の抗議が行われたオックスフォードストリートで毎年恒例のパレードが開催されなかったのは歴史上初めてであり、COVID-19の制限により、主催者はイベントをスタジアムに移動し、参加者のチケットを受け取ることができました。

スタジアムの収容人数は75%に制限されており、土曜日の夜には約36,000人の参加者があり、毎年オックスフォードストリートに集まる数十万人のごく一部です。

リタオラは、第43回シドニーマルディグラのヘッドライナーを務めました。
AAP

しかし、会場が通りからスタジアムに変わったり、群衆の数が限られたりしても、気分は落ち着きませんでした。紙吹雪でいっぱいの敷地の周りで踊る100以上のコミュニティグループを代表する約5,000のキラキラ光るパレードがありました。

その中には、連邦自由党議員のデイブ・シャルマと労働党の指導者アンソニー・アルバネーゼ、医療および救急隊員、擁護団体、シドニーのクローバー・ムーア市長が含まれていました。

伝統として、Dykes on Bikesモーターサイクルグループがパレードを群衆からの大きな歓声に導き、続いてファーストネーションズフロート(ブラックライヴズマター運動と拘留中に殺された先住民に敬意を表して黒い服を着た)と78ers最初のオーストラリアのマルディグラ抗議で行進した人々を代表する派遣団。

LGBTIQ +の医師と歯科医を代表するGLADDグループと行進した後、ソフィーキーン医師はSBSニュースに、「2020-21年に医療専門家とオーストラリア国民の勇気と団結を祝うためにここにいることを光栄に思います」と語った。 。

連邦野党党首のアンソニー・アルバネーゼ、労働上院議員のクリスティーナ・ケニアリー、シドニーのタンニャ・プリバースクの連邦議会議員がマルディグラに参加しています。

連邦野党党首のアンソニー・アルバネーゼ、労働上院議員のクリスティーナ・ケニアリー、シドニーのタンニャ・プリバースクの連邦議会議員がマルディグラに参加しています。
AAP
ウェントワースデイブシャルマのリベラルメンバー(右)は、2021年3月6日土曜日にシドニーで開催されるSCGで開催される第43回ゲイアンドレズビアンマルディグラパレードに参加します。(AAPイメージ/ダンヒンブレヒト)アーカイブなし

パレードで自由党を代表するウェントワースデイブシャルマ(右)のメンバー。
AAP

社会的距離の制限により、フロートは40人に制限されていました。つまり、多くの馴染みのあるパフォーマンスは通常よりも小さかったのですが、参加者は、彼らがまったく集まることができたのはわくわくしたと言いました。

「今夜ここにいるのは爽快で感動的です。愛を感じます」と、ポルトガルのライオデソルコミュニティサンババンフロートと一緒に行進したクレアラリオサは言いました。

Raio deSolのパフォーマーであるJamieCallaghanは、公衆衛生上の制限があるにもかかわらず、2021年のパレードは予想を上回ったと述べました。

「これを何度も行ったが、この会場がどのようなものになるかわからなかった」と彼女はSBSニュースに語った。 「しかし、それは信じられないほどでした。私たちはこれ以上のことを夢見ることはできませんでした。」

Raio de Sol Community SambaBandグループのJamieCallaghan(左)とClaireLariosa。彼らは、イベントが予想を超えたと言いました。

Raio de Sol Community SambaBandグループのJamieCallaghan(左)とClaireLariosa。彼らは、イベントが予想を超えたと言いました。
SBSニュース

イベントのヘッドライナーを務めたイギリスのシンガーソングライター、リタ・オラは、昨年の苦難を振り返りながら涙をこらえました。

「私は少し感情的です。これは非常に長い間私の最初のショーです」と彼女は群衆に語った。 「これは世界で最高のコミュニティです。」

群衆はまた、オーストラリアのユーロビジョンの出場者であるモンテーニュ、先住民の歌手スコットハンター、電場、Gフリップのパフォーマンスを見ました。

すべての参加者は、スタジアムに入る前に気温をチェックし、席にとどまるように促されました。

シドニー・ゲイ・アンド・レズビアン・マルディ・グラの最高経営責任者であるアルバート・クルーガー氏は、パンデミックのために先に進むことができないのではないかと以前に恐れていたため、このイベントは「これまでの期待よりも良かった」と語った。

2021年のイベントのテーマは「上昇」であり、過去12か月の困難と、オーストラリア人が集まる必要性に触れました。

その日の早い段階で、伝統的なオックスフォードストリートのパレードルートに沿って別の抗議が行われ、Pride in Protestの活動家は、マルディグラの商業化、さらに幅広いLGBTQI +と人種差別の廃止を求めました。

参加者は、2021年3月6日土曜日にシドニーで開催されるSCGで開催される第43回ゲイアンドレズビアンマルディグラパレードに参加します。(AAP Image / Dan Himbrechts)アーカイブなし

第43回ゲイアンドレズビアンマルディグラのバイクの堤防。
AAP

抗議は、主催者が公衆衛生の免除を主張するように設定されたニューサウスウェールズ州最高裁判所で予定されている公聴会の直前の金曜日に進むための青信号を与えられました。

抗議のためのフェイスブックのイベントは、それを「抵抗の楽しい行進」と「警官、企業、保守派のいないマルディグラ」と表現した。

SBSオンデマンドでフルパレードを見ることができます。



この記事は外部ニュースサイト( www.sbs.com.au )から自動的に日本語翻訳されたものです。

Related Articles

「神は喜んで、彼らは私を去りました」、ジャスティーナ・アリアジは涙を通してコビッド病院のベッドから話します:特別なケア、私は忘れません! News24のカメラは、Infectiveに入院したCovid19の患者の苦痛と期待寿命を目撃しました。 その中には、酸素マスクによる疲労にもかかわらず、治療のおかげで彼女の状態が改善していると言った有名なアーティスト、ジャスティーナ・アリアジがいました… (アルバニア)

「神は喜んで、彼らは私を去りました」、ジャスティー…

コメント

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です