ギリシャのレスボス島の移民抗議中に警察が催涙ガスを発射 (オーストラリア)


ギリシャの機動隊は、今週、ヨーロッパ最大の移民キャンプを襲った壊滅的な火災の後で緊張が沸騰したため、レスボス島で抗議している亡命希望者に催涙ガスを発射した。

数千人の亡命希望者が、水曜日のモリア収容所が放火攻撃で破壊され、家族が毛布の下で群がり、戸口や道路で寝ている以来、レスボス島で荒々しく眠っています。

衝突は土曜日の正午にギリシャの当局によって建設された新しい仮設キャンプの近くで発生しました。そこでは何百人もの若者が抗議するために集まり、催涙ガスで対応した機動隊に石を投げました。

その日の早い段階で警察の封鎖近くで出火したのは、消防隊によって消されなければならなかった。

“自由!”抗議者が掲げた手書きの看板の1つは言った。 「モリアを離れたい」と別の人は言った。

ギリシャ、レスボス島の北東の島、ミティリーニの町の近くで機動隊と移民との間の小さな衝突の間に、男性が催涙ガスのキャニスターを蹴る。
AAP

権利団体によると、モリア収容所の破壊によりホームレスになった11,000人以上の人々のための一時的な避難所を24時間体制で見つけることは、まだ不十分であるという。

「モリア周辺の丘や路上で何千人もの人が寝坊しているため、地元住民、庇護希望者、警察の間の緊張が高まっている」とヒューマン・ライツ・ウォッチは土曜日の声明で警告した。

過密とその悲惨な衛生状態のために国連と権利グループによって定期的に批判されていたモリア収容所は、火曜日の夜と水曜日の連続した火事で焼失した。

当局は移住者を炎のせいにしたと非難し、35人がコロナウイルス陽性で隔離対策に直面した直後に最初に発生しました。

続きを読む
亡命希望者は、ギリシャのレスボス島のモリア難民キャンプで看板を掲げています。

ギリシャの「難民の島」の楽園でのトラブル

主にアフガニスタンの亡命希望者の多くは、島の絶望的な状況で何ヶ月も過ごし、ヨーロッパの国境をしっかりと閉鎖することを許されないことを望んでいた。

ギリシャの移民大臣ノティス・ミタラチは土曜日に、モリアから海に近い場所にある数キロの新しいキャンプが3,000人の収容能力で土曜日に開かれると語った。

「コロナウイルスの迅速な検査は入り口で行われるだろう」Mitarachi氏はSkai TVに言った

移住省の報道官であるアレクサンドロス・ラガバス氏は、脆弱な亡命希望者が最初に収容されるだろうと語った。

「私たちは家族を優先します。それは6人のテントであり、キャンプは民族によって分けられます。人々を動かすプロセスは今日始まるでしょう」と彼はAFPに語った。

亡命希望者は、9月12日、ギリシャのレスボス島にあるカラテペの新しいキャンプの近くで水を集めるために乱闘します。

亡命希望者は、9月12日、ギリシャのレスボス島にあるカラテペの新しいキャンプの近くで水を集めるために乱闘します。
AAP

ローカルの異論

地元のボランティアグループは、庇護希望者に食料と水を供給するのに困難に直面しています。

「私たちは地面や大空の下の道で眠っています」と前キャンプからの移民のグループはFacebookで、地元のギリシャの墓地の木々の下に避難所を見つけた人もいると述べた。

道端や駐車場で眠っている男性、女性、子供たちは近くの畑で見つけたものをすべて利用し、木の枝や葦に防水シートを固定して、プライバシーと鼓動する太陽からの保護を求めてきました。

9月11日、ギリシャのレスボス島にある廃工場の近くで、難民と移民がその場しのぎの火事を調理します。

9月11日、ギリシャのレスボス島にある廃工場の近くで、難民と移民がその場しのぎの火事を調理します。
AAP

地元の市長は新しい非現実的なキャンプを建設する努力を「非現実的」だとして拒否し、住民は障害物を設置することによって新しいキャンプの建設を止めようとしました。

陸軍と消防ヘリコプターが障壁を迂回するために使用されました。

ミティリーネ市長のストラティス・キテリス氏は金曜日にアンテナテレビで、「この種のものを再建する考えは忘れておくべきだ」と語った。

「島の社会はこれ以上取ることはできない…健康、社会的結束、国家安全保障の理由から」とキテリス氏は言った。

「同じ間違いをする」

立ち往生した家族の窮状は、他のヨーロッパ諸国に、何百人もの庇護希望者、特に同伴者のいない若者を連れて行くことを申し出るよう促しました。

しかしギリシャは長い間、資金を提供することを除いて、そのEUパートナーが支援するにはあまりにも多くをしていないと不平を言ってきました。

過去に、すべてのヨーロッパ諸国がギリシャからの難民を受け入れることに同意するはずだった割り当てシステムを作成するための努力は、特にポーランドとハンガリーの右翼政府からの反対のために失敗しました。

続きを読む
火事により、ギリシャのレスボスにあるモリア移民キャンプの多くが破壊されました。

ギリシャのツーリスト島にある混雑した難民キャンプ

「モリアは私たちが変える必要のあるヨーロッパです。真にヨーロッパの移住政策の時期です」と欧州委員会のマルガリススキナス副大統領は島を訪問した後、木曜日にツイートした。

「火事は(ギリシャの)島での欧州連合の「ホットスポットアプローチ」の失敗を浮き彫りにしており、何千人もの人々の封じ込めにつながっています…彼らが通過したトルコに彼らを戻すことを目的として」 。

「一部のEU加盟国は、レスボスから限られた数の亡命希望者を再配置することに合意を表明しているが、EUの対応は十分または統一されていない」



この記事は外部ニュースサイト( www.sbs.com.au )から自動的に日本語翻訳されたものです。

Related Articles

コメント

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です