「それは大量虐殺のようなものです」:ライフル手榴弾を持ったミャンマー治安部隊が80人以上の抗議者を殺害したと伝えられています (オーストラリア)


ミャンマー治安部隊は金曜日にヤンゴン近くの町の抗議者にライフル手榴弾を発射し、80人以上を殺害したと、政治囚支援協会(AAPP)の監視グループと国内の報道機関は述べた。

目撃者や国内メディアによると、ヤンゴンの北東90 kmにあるバゴーの町での死者数の詳細は、治安部隊がZeyar Muniパゴダの敷地内に遺体を積み上げ、その地域を封鎖したため、当初は入手できなかった。

AAPPとMyanmarNowの報道機関は土曜日に、国内での2月1日の軍事クーデターに対する抗議中に82人が殺害されたと述べた。発砲は金曜日の夜明け前に始まり、午後まで続いた、とミャンマー・ナウは言った。

「それは大量虐殺のようなものだ」と報道機関はイェ・ハットと呼ばれる抗議組織者が言ったと引用した。 「彼らはあらゆる影を撃っています。」

ソーシャルメディアの報道によると、町の多くの住民が逃げてきました。

ミャンマーの軍事フンタのスポークスマンは土曜日に連絡が取れなかった。

治安部隊によって殺害され逮捕された抗議者の毎日の集計を維持しているAAPPは、クーデター以来618人が死亡したと以前に述べた。

その数字は軍によって論争されており、アウンサンスーチーの党が勝利した11月の選挙が不正に行われたためにクーデターを起こしたと述べています。選挙管理委員会はその主張を却下した。

ジュンタのスポークスマン、ゾー・ミン・トゥン少将は金曜日に首都ネピドーで記者会見を開き、軍は248人の民間人死傷者と16人の警察官の死者を記録し、治安部隊は自動兵器を使用しなかったと述べた。

国内メディアによると、軍事フンタの取り締まりに反対したミャンマーの民族軍の同盟が土曜日に東部の警察署を攻撃し、少なくとも10人の警官が殺害された。

シャン州のナウンモンの警察署は、アラカン軍、タアン民族解放軍、ミャンマー民族民主同盟軍を含む同盟からの戦闘機によって早朝に攻撃されたとメディアは報じた。

Shan Newsは、Shwe Phee Myayの報道機関が死者を14人にした一方で、少なくとも10人の警官が殺害されたと述べた。

続きを読む

ミャンマーで何が起こっているのか、そしてどうやってここにたどり着いたのか?

ミャンマーの軍事統治者は金曜日、人々が平和を望んでいたため、その統治に対する抗議は減少しており、2年以内に選挙を行うと述べた。

窮地に立たされたミャンマーの議員たちは、金曜日に国連安全保障理事会に軍に対して行動を起こすよう促した。

「私たちの人々は、自分たちの権利と自由を取り戻すためにあらゆる費用を支払う準備ができています」と、追放された議員のグループの外務大臣代理に任命されたジン・マー・アウンは言いました。彼女は評議会のメンバーに、軍事フンタに直接的および間接的な圧力をかけるよう促した。

「ミャンマーは国家の失敗、国家の崩壊の危機に瀕している」と国際危機グループのミャンマーの上級顧問であるリチャード・ホージーは、評議会メンバーによるミャンマーの最初の公開討論である非公式の国連会議に語った。



この記事は外部ニュースサイト( www.sbs.com.au )から自動的に日本語翻訳されたものです。

Related Articles

コメント

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です